maanantai 22. huhtikuuta 2013

Väsynyt



Viikonloppu meni taas töitä tehdessä ja vapaapäivä häämöttää vasta tulevana perjantaina. Koko viikonloppuna ei ollut yhtäkään englantia puhuvaa asiakasta ja ensimmäisen kerran täällä mua ärsytti tosi paljon se, että ihmiset mun ympärillä puhuu jotain mitä en ymmärrä eikä kukaan käännä englanniksi jos en erikseen kysy. Oli näkymätön ja turha olo koko viikonlopun. Onneksi sain tehdä jonkun verran toimistossa hommia, koska en ollut yhtään asiakaspalvelutuulella. Oon vähän väsynyt, nimittäin kun kokoajan tulee niin paljon uutta, alkaa se väsyttää. Kaikki normaalikin mun pitää opetella ja ihmiset tietty ihmettelee miten nämä jutut on mulle vieraita. Sunnuntain kruunasi se kun eräs asiakas oli oikeesti tosi vihanen koska en osannut puhua sille portugalia. Kovaan ääneen nainen taivasteli, että miten teillä voi olla työntekijä joka ei edes osaa puhua portugalia. Kirosin sitä hiljaa suomeksi. Työkaverit sano, että älä välitä se oli muutenkin töykeä. No oli mulla sentään pari onnistumisen hetkeä kun palvelin muutamaa asiakasta kokonaan portugaliksi ilman, että he edes tajusivat mun olevan ulkomaalainen. Muutenkin kaikki asiakkkaat yleensä alkaa puhumaan mulle automaattisesti portugalia.

Jonkin verran piristi kun käytiin ulkona parin työkaverin kanssa syömässä. Jokatapauksessa mä oisin nyt unen tarpeessa, mutta minkäs teet. Eiköhän tää tästä lähe taas ylöspäin, kattellaan jos vaikka joskus saisin tänne jotain uusia kuviakin.

4 kommenttia:

  1. "ärsytti tosi paljon se, että ihmiset mun ympärillä puhuu jotain mitä en ymmärrä eikä kukaan käännä englanniksi jos en erikseen kysy."

    MÄ. YMMÄRRÄN. SUA. Olin viikon Ranskas ja ne vaan puhu ranskaa ja olin ihan ulkona, et mitä tapahtuu ku ne ei kääntäny missää vaihees!! Argh!

    Mul tuli kamala ikävä sua ku luen näit sun kirjotuksii <3 Pidä hauskaa siellä :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo mä luinki sun blogista, ranskikset on ton suhteen vielä pahempia! :D Mieti ku oisit siel kauemmin ;) Tulee välillä pieniä ärsyyntymisen hetkiä mut oon mä oikeesti tosi tyytyväinen et lähin ja tykkään olla täällä :)

      Voi mullaki tuli ikävä sua ku luin taas pitkäst aikaa sun blogia..ku oon taas Suomessa ni heti ku äiti ja iskä taas päättää tulla sinne päin niin mä lähen mukaa jos en töissä, tää oli lupaus!! :D Pusuja <3

      Poista
    2. Joo en kyllä oo Ranskaan lähös o.o Ehkä nää vaihtohommelit ei oo mun juttu :D
      Pidä kivaa siellä ja tuun muistaan ton lupauksen! ;)

      Pusuja ja haleja <3 ^^

      Poista
  2. Kirjoittaja on poistanut tämän kommentin.

    VastaaPoista